Corte Suprema -TPS
CORTE SUPREMA DECIDE SOBRE PERSONAS CON TPS QUE ENTRARON ILEGALMENTE NO PODRÁN AJUSTAR ESTATUS A LPR
I. HISTORIA DE HECHOS
El peticionario Jose Santos Sánchez, ciudadano de El Salvador, ingreso ilegalmente a los Estados Unidos en 1997. En el 2001 el gobierno le otorga el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en ingles).
Contar con TPS permite que los extranjeros (de un país designado por el Gobierno de los Estados Unidos) puedan vivir y trabajar dentro de los Estados Unidos legalmente. En 2014 Sánchez solicito bajo §1255 de la ley de inmigración (INA, por sus siglas en ingles), obtener su estatus de Residente Permanente Legal (LRP, por sus siglas en ingles). En la sección §1255 proporciona un camino para un “no inmigrante” obtener su “ajuste de estatus”. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingles) determino que el Sr. Sánchez no era elegible para el estatus de LPR porque entro ilegalmente a los Estados Unidos.
II. ¿Contar con TPS permite obtener un estatus de LPR a pesar de haber entrado ilegalmente al país?
La sección 1255 de la ley de inmigración proporciona la forma en que un “no inmigrante” ciudadano extranjero, legalmente presente en EE.UU., y de forma temporal designada podrá ajustar su estatus, es decir convertirse en LPR dentro del país. Bajo esta sección de la ley, menciona que la elegibilidad de un no inmigrante para el ajuste de estatus a LPR depende de una “admisión” a nuestro país. La “admisión” es la entrada legal de un extranjero a los Estados Unidos después de una inspección y autorización de un oficial de migración. Por lo cual para convertirse en LPR uno de los requisitos es haber sido inspeccionado y admitido o haber sido otorgado con un “parole” e ingresar a los Estados Unidos. También la ley de inmigración establece en la sección 1254ª que el gobierno puede designar a un país con TPS y sus ciudadanos que se encuentran dentro de los EE.UU., podrán obtener TPS, con lo cual se les protege de una remoción y los autoriza a trabajar legalmente. En la sección 1254a (c)(2)(A)(ii) la disposición de TPS establece: que para propósitos de ajuste de estatus bajo la sección 1255, “una persona que recibe TPS “se considera que tiene y mantiene un estatus legal como no inmigrante”.
El Tercer circuito decidió que el programa TPS otorga a los extranjeros el estatus de no inmigrantes, pero no los admite. Por lo tanto, la obtención de TPS no hace que un participante ilegal (como Sánchez) sea elegible según la sección 1255 para ajustar estatus como LPR.
III. Conclusión
La sección 1255 generalmente requiere una admisión legal antes de que una persona pueda obtener el estatus de LPR. Si la persona no fue legalmente admitida, el TPS no alterara este hecho; por lo tanto, no se puede convertir en Residente Permanente Legal en nuestro país.
La decisión de la corte impacta en ciertos casos, sin embargo, esto no significa que no existan otros mecanismos legales para que una persona pueda ajustar dentro de los Estados Unidos después de haber ingresado al país de una manera irregular. En MTZ Law Group recomendamos extensamente que obtenga orientación y asesoría legal de un abogado de su confianza.
Este artículo es informativo y no debe entenderse como asesoría legal para ningún caso en específico.